Les paroles de chansons qu'on comprend plus tard...

Naaaan, c'est pô possible.... Mais c'est dégoûtant, chuis choquée!...

Commentaire n°1 posté par Tamagochan le 05/04/2010 à 08h34

Ah oui, Corbier... je l'ai revu aux infos régionales il n'y a pas très longtemps. il fait des tournées en solo, apparemment, il a pas rigolé tous les jours depuis l'arrêt des émissions de Dorothée. dans un extrait, il chantait, toujours avec la même tête qu'avant, un truc qui m'a beaucoup fait rire, un truc du genre : "... il ne faut pas se laisser aller, Jésus sur la croix, n'a pas baissé les bras..."
je n'étais pas fan à l'époque des productions de Dorothée, déjà trop vieille, le bon ton voulait qu'on trouve ça bête et moche, je voyais ça en douce quand mes petits frères étaient devant la télé, mais Corbier doit être la seule personne qui m'a fait éclater de rire en suivant des infos...

Commentaire n°2 posté par Olli le 05/04/2010 à 08h53

c'est le mythe de toute une génération qui tombe là ! :(

Commentaire n°3 posté par Lili la baleine le 05/04/2010 à 09h49

Ho ? Je ne savais pas que Corbier (dont j'ai eu le fils comme collègue de travail) s'amusait à ce jeu dans ces chansons. Quoique, pour les plus vieux lecteurs de Fluide Glacial, souvenez-vous que l'ami Corbier avait collaboré aux romans photos de Léandri.

Commentaire n°4 posté par manu-xyz le 05/04/2010 à 09h55

Je me sens idiote, je ne comprends toujours pas...

Commentaire n°5 posté par Demoiselle N. le 05/04/2010 à 10h09

... J'ai pas compris... >_

Commentaire n°6 posté par Anne-lise le 05/04/2010 à 10h17

IL N'Y A PLUS DE CONSENSUS NI DE CUBA SANS CACAO
hop :
il n'y a plus de con s... su.. ni de cu. ba sans ... haut

c'est bon là ?
Les filles vous êtes pures c'est bien !

Commentaire n°7 posté par Mady le 05/04/2010 à 10h20

Ah ah, j'avais pas compris non plus ._.
En tous cas, j'adore tes dessins et celui là m'a bien fait rire !

Commentaire n°8 posté par Julie le 05/04/2010 à 10h32

c'est fou parfois quand on revoit des émission de quand on était petits , y a plein de sens cachés !

Commentaire n°9 posté par pacotine le 05/04/2010 à 11h10

Après tout pourquoi pas. Jolie note.

Commentaire n°10 posté par Grégoire D. le 05/04/2010 à 11h11

Joyeuse Pâque à toi aussi ^^.

Commentaire n°11 posté par khaf le 05/04/2010 à 11h29

moi j'ai compris ce gag parce qu' une copine à ma mère m'a donné un livre "ferme ta boite à camembert " ou un titre du genre , dedans y avait la blague "à cu ba , on fait du cacao .
du coup si j'avais écouté corbier après , j'aurais compris tout de suite ;-)

Commentaire n°12 posté par tourtinet le 05/04/2010 à 12h20

Faut pas croire, mais Corbier n'a pas la langue dans sa poche.
il suffit d'aller sur son blog pour s'en apercevoir.( Corbiblog )

Commentaire n°13 posté par Rebel O Conner le 05/04/2010 à 13h03

Toujours aussi sympa, tes dessins. Quant à Corbier... Je ne suis pas persuadé qu'il l'a fait exprès, malgré ce décryptage orienté.

Commentaire n°14 posté par Cyborg 07 le 05/04/2010 à 13h04

Ah sisi il l'a fait exprès c'est avéré...

Commentaire n°15 posté par Mady le 05/04/2010 à 13h05

Idem pour Les Musclés, http://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Musclés
Pas mal d'allusions ambiguës et subtiles. Et moi qui les trouvais stupides!

Merci Mady pour cette ptite note instructive ^^ et bon lundi de Pâques!!!

Commentaire n°16 posté par nelly le 05/04/2010 à 13h34

Merci Nelly !

Et je retiens aussi :

"De nombreux médias (Télérama, Libération, etc.) qui critiquaient à l'époque avec virulence la violence des dessins animés du Club Dorothée, ne s'offusquèrent bizarrement pas des chansons des Musclés, alors que nombre d’entre elles évoquent l’alcool (en buvant des « petits coups »), le sexe (abondamment), et même le dopage et/ou les drogues plus dures (dans La Fête au village, « Mademoiselle Antonin/ La fille du pharmacien/ Prépare aux Musclés des pilules pour les remonter » ). Azoulay réussissait sans doute à rendre ces thèmes inaperçus auprès des jeunes auditeurs."

Hihihi

Commentaire n°17 posté par Mady le 05/04/2010 à 14h22

Et Corbier chante encore, on peut ecouter tout son repertoire ici: http://www.francoiscorbier.com/spip/-corbier-
:)

Gloire aux barbus!

Commentaire n°18 posté par Griz le 05/04/2010 à 14h45

Ok, toujours rien compris malgré l'explication de Mady dans les commentaires.
Quelqu'un peut faire plus explicite je sais pas...

Commentaire n°19 posté par Carlo le 05/04/2010 à 15h04

O_o Mon innocence en prend un coup là. Je suis choquée. :'(

Commentaire n°20 posté par Tilune le 05/04/2010 à 15h18

Je sais pas si tu sais mais, "c'est dédé avec son violon qui fait danser les filles et les garçons" c'est une musique sur un mec bisexuel
AUTHENTIQUE!!
hem voilà, très sympa ton blog sinon :D

Commentaire n°21 posté par odett le 05/04/2010 à 15h45

Merci de m'avoir fait redécouvrir Corbier après plus de 25 ans. Il faut absolument aller sur son site pour découvrir son blog passionant et ses chansons inutiles. C'est sublîme !

Commentaire n°22 posté par headsign le 05/04/2010 à 16h48

Dans "La fête au village" des musclés il y avait effectivement ces paroles:
"... A sorti son fusil
Pour tirer des coups, nous aussi.
Les filles étaient pressées
On s'est pas fait prier..."

Charmant, non ?
D'un autre côté, on ne comprenait rien. Moi je chantais à tue-tête "du rhum des femmes et d'la bière nom de Dieu" de Soldat Louis:

"Ça fait une paye qu'on n'a pas touché terre
Et même une paye qu'on s'fait
des gonzesses en poster
Tant pis pour celle qui s'pointera la première
J'lui démonte la pass'relle
La cale la dunette arrière"

Commentaire n°23 posté par Boulet le 05/04/2010 à 17h12

N'empêche que t'as dessiné Dorothée vachement plus bonnasse qu'en vrai !

Commentaire n°24 posté par Rox-Ann le 05/04/2010 à 17h18

Ho et dans un autre registre, je crois qu'il a fallu que j'attende mes 25 ans et d'avoir internet à la maison pour comprendre les paroles de "un jour j'irais à New-York avec toi" de Téléphone...
Le refrain ça faisait:
"Un jouuuuur j'irai là-bas,
Un jour.... (incompréhensible mais qui ressemblait à "chat teint te montrera)
(incompréhensible qui ressemblait à "facile que la vie bat en toi")
Tu m'emmènera !"

Maintenant, je sais ce qu'ils disaient mais le mystère aura longtemps perduré...

Commentaire n°25 posté par Boulet le 05/04/2010 à 17h24

Amis poètes bonjour !
J'en ai des tonnes en réserve de paroles de chansons que je comprenais n'importe comment, d'ailleurs c'est la prochaine note ;)

Commentaire n°26 posté par Mady le 05/04/2010 à 17h38

Corbier est/etait merveilleux. il a officié pour un magasine d'apprentissage de guitare un temps. Quelles merveilleuses chansons il nous a transmit alors!

Commentaire n°27 posté par ilpalazzo le 05/04/2010 à 18h47

MON DIEU ! Pourquoi Corbier, pourquoi tu nous a fait ça ?!!!

Commentaire n°28 posté par Last Geek Hero le 05/04/2010 à 19h09

Ca doit être délectable comme situation. Chanter une chanson pleine de double-sens sans que personne ne réagisse dans le publique.
J'ai hâte de découvrir ta prochaine note Mady (encore plus que d'habitude :p ).

Commentaire n°29 posté par Bertrand le 05/04/2010 à 20h48

Dans le genre chanson à sous-entendu y'a aussi Les sucettes d'Annie chanté par France Gall... Gainsbourg a dû se marrer de l'entendre la chanter ! Surtout que France ne s'était rendue compte de rien !!! (enfin... C'est ce qu'elle dit.)

Commentaire n°30 posté par Ayayaye le 05/04/2010 à 21h06

Oh oui scandale historique qui lui a valu l'inimitié à vie de Michel Berger (ne se sont il pas battus d'ailleurs) ?

Commentaire n°31 posté par Mady le 05/04/2010 à 21h07

Euh... j'ai toujours pas compris même avec les explications?

Commentaire n°32 posté par Bazouk le 06/04/2010 à 00h17

Bazouk > Le plus simple est Cuba sans cacao qui si tu déplace la respiration ça donne "cul bas sans caca haut".

Pour comprendre le 2eme "Il n'y a plus de consensus" il faut savoir que le con est la femelle du vit :D.
Et puis un consensus n'est pas un compromis.

Commentaire n°33 posté par Bertrand le 06/04/2010 à 01h42

Ahaha ! Je n'avais jamais fait attention pour Corbier !
Joyeuses Paques !

Commentaire n°34 posté par VDH le 06/04/2010 à 01h59

OK! merci pour l'explication.
Bon c'est pas si choquant que ça :-p

Commentaire n°35 posté par Bazouk le 06/04/2010 à 09h54

Corbier on était trop petits pour comprendre ! Par contre quand les musclés sont apparus, j'ai sentit un coté graveleux que je n'avais jamais resentit encore chez Dorothée.
A la même époque, Patrick (souvenez-vous de "super-pat") tripotait sans arrêt les fesses d'Arianne morte de rire.

Commentaire n°36 posté par Bambiii le 06/04/2010 à 10h35

j'avais jamais percuter ça moi non plus...
et pour poursuivre dans le meme registre que boulet, toujours de soldat louis, je chantait aussi a tue tete "martiniquaise"... chanson que j'adorais...

je l'ai réécouté beaucoup plus tard et en gros les refrains, ça donnait ça :

"Martiniquaise partit niquer
Une Angolaise partit se faire angoler
Une Thaïlandaise faite pour tailler
Une Mexicaine excitante excitée"

ou encore

"Une Londonienne qu'était toute molle
Et une Tartare absolument mongole
Une Suédoise qui suait dure
Une Miss pole nord ou un phoque j'suis pas sûr"

c'est violent quand meme ! et mes parents ne disaient rien !! c'est beau l'innocence quand meme...

Commentaire n°37 posté par mouk le 06/04/2010 à 10h40

Merci Bertrand !

Mouk : oui violent c'est le terme ! La vache...

Commentaire n°38 posté par Mady le 06/04/2010 à 10h56

non mais quoi, je suis choquée! quoi quoi quoi??? roooh

Commentaire n°39 posté par bizou le 06/04/2010 à 15h07

haha trop fort! c'est vrai c'est fou squ'on découvre quand on est plus grand! c'est pareil pour les dessins annimés disney, y a plein de trucs pervers cachés en fait.

Commentaire n°40 posté par saskia le 06/04/2010 à 20h09

Le pire c'est le générique de Franklin !
"Regarde le grandir, comme toi et moi"
"Il entre chez toi ... Il entre chez moi !"

Et quand on est petit on se doute de rien !

Commentaire n°41 posté par Amélie le 06/04/2010 à 20h13

ouiiiii et le sens caché de certaine contines enfantines comme au Clair de la Lune pleine de sens cachés sexuels roooooooo .Mais je crois que Bambiii en avait fait un article ^^

Commentaire n°42 posté par nelly le 06/04/2010 à 20h17

il aurait d'ailleurs mieux fait d'en rester la le corbier. Son répertoire actuel est plutot pauvre.

Commentaire n°43 posté par sylvain euriot le 06/04/2010 à 21h25

Bof... j'trouve ça un peu pousser comme analyse. Énormément de truc, rajusté avec un peu d'imagination, peut facilement viré obscène. Les doubles sens sont plutôt trouvé là ou on les cherchait.

Commentaire n°44 posté par LouBrou le 07/04/2010 à 04h50

Dans le même genre de paroles qui peuvent avoir un sens étrange :
"Denver le dernier dinosaure, c'est mon ami est bien plus encore"

En général, quand on est plus qu'ami, on fait des trucs cochons. Denver, le premier dessin animé paleo-zoophile. :p

Commentaire n°45 posté par Sculder le 07/04/2010 à 17h51

sympa la note ! coincidence : on en a parlé il n'y a pas si longtemps... à cause de "mélissa" de julien clerc... une chanson que j'entendais "comme ça" mais que je n'ai écoutée que récemment...
sinon, dans les chansons que je comprenais pas (non plus), il y a celle-ci de jj goldman :
"je marche seul
sans témoin sans personne
que mes pas qui résonnent
je marche seul
acteur et voyeur"

je transformais ça en "que mes parties résonnent"

hey ! dingue ! jj goldman qui parle de ses parties dans une chanson !!! je trouvais ça fou ! le pire, c'est que j'ai réellement écouté puis compris la chanson il n'y a peut être qu'1 an... (ps : j'ai 30 ans...)

et ce qui ne me rassure pas, c'est que je suis sure qu'il y a plein de chansons aujourd'hui encore où si je devais les chanter, ça serait du grand n'importe quoi...

Commentaire n°46 posté par esteLLe de l'aLLiance le 08/04/2010 à 22h52

bah voilà... merci Mady... voilà pour moi aussi, un mythe qui s'éfondre... j'avais pas réfléchis aux paroles jusque aujourd'hui... bah, bravo....

Commentaire n°47 posté par Caro le 10/04/2010 à 23h43